Written by 3:25 am Uncategorized

zedlav

Orlando Valdez

 

Presentamos un puñado de poemas principalmente de zedlav (Rosario, 2020), el último libro publicado por el poeta argentino Orlando Valdez. Dice Javier Tisera con respecto a dichos trazos: «Esta poesía incomoda. Nos expulsa de los dogmas, los reglamentos y las moralinas sociales. Corre el telón de las apariencias y hace resurgir; y pone en valor, el silencio, los gajos de amor y la clandestinidad de los amantes». Orlando Valdez nació en 1961 en Ramallo, provincia de Buenos Aires, y desde 1986 radica en Rosario, Argentina.

 

 

Fabricio

Fabricio

invierte la lengua escribiéndole al coágulo que cuelga de cada letra que sangra otro paraíso en el que regurgita la nada de toda muerte que acaba con el deseo concedido y aunque perezca en su despliegue y se desagüe en la noche muchas serán las voces su voz rebelada que despierta por sobre su anatomía otro cuerpo para que se haga eco de lo que reverbera atrás «de un palito de la ropa desvelado» como de los corazones sitiados por la sexualidad interpuesta como último ingrediente para hacer el amor a media luz que quema ferozmente y que ahí queda trémula su voz sobre los bordes y ya sin formas se esparce habiendo establecido el vínculo convidado lo dulce y lo salado hasta expandir los restos de sus sueños y su belleza que devuelve lo que detesta y que hiede de mucho antes en las vidrieras entre lo material e inmaterial de la vida diluida en la moderación del cuerpo hundido y vuelto a hundirse con la lengua acomodada en el porta retrato que sabía y sabe a tufo

De La insólita simetría, Rosario, 2019.

 

 

Ese apenitas

todo tuyo allá afuera
y nada te será nunca

salvo ese apenitas
ahora añicos del espejo

en el que jamás
volverás a verte

 

 

 

Un lado otro

de repente
otra vez
por sí misma ¡tanto!
que ahora ¡ay!
abisma
mi corazón que tiembla
y es el alba ya pero tirita
mientras
se abren las sombras
y cede y se hunde
por un lado y por otro

 

 

 

Del /mundo de atrás

y que va y
que viene y
yo detrás
del mundo
queriéndola
alcanzar
y es nunca
tan conmigo
contra mí
y no de
ella no
no de mí
no más ya
no todo ya
de amar negado
amado atrás
a veces triste uno
a veces triste otro
a veces

 

 

 

Todas las veces

yo no sé del amor
ni siquiera sé cómo se hace
pero lo hago como sale
como más puedo
con círculos cuadrados
y rombos pequeños
al tope
como
ahora
que
arde y
que
quema
la falta de aire
el ahogo
que derrumba
haga lo que haga

 

 

 

Sobre el reloj / sobre el espejo

que como
en venganza
sigue aquí
asfixiándome

herido tajo por tajo
de uno y de otro

varias

varias
veces

sobre el reloj
sobre el espejo

sin haber sido
siquiera ante mí
agotándome
absoluta y
terriblemente

de par en par
lo demás

 

 

 

El rocío

copas de vino
que vuelven
de noche y
que al alba
se van

de
los
desiertos
cuerpos

como ocasos
como lunas

huidizo

el rocío
que fuimos

lentamente

De zedlav, Rosario, 2020.

 

 


Orlando Valdez. Nació en 1961 en Ramallo, provincia de Buenos Aires, Argentina. Desde 1961 hasta 1985 vivió en San Nicolás. Y desde (1986), vive en Rosario (Argentina). Publicó los libros: el hondo silencio de toda locura (Rosario, 2001), la cobardía feroz del silencio (Rosario, 2007-2017), el mezquino trazo del acto (Rosario, 2012), la insólita simetría (Rosario, 2019), setenta veces siete más de tres veces (Rosario, 2019) y zedlav (Rosario, 2020).

La composición que ilustra este paisaje de Abisinia fue realizada a partir de una obra del artista español © Juan Carlos Mestre

 

año 3 ǀ núm. 16 ǀ abril – mayo – junio  2023
Etiquetas: , , , , , , , , , , Last modified: julio 2, 2023

Ojos de la palabra 

Antología bilingüe Español-Griego

AUTOR

Jorge Boccanera

ISBN

978-628-01-1139-1

PRECIO COLOMBIA

COL $45.000

PRECIO ARGENTINA

Sinfonías para máquina

de escribir

Edición Homenaje

AUTOR

Darío Lemos

ISBN

978-997-88-8802-6

PRECIO COLOMBIA

COL $50.000

PRECIO ARGENTINA

Estrellas de mar sobre una playa

Los poemas de la pandemia

AUTOR

Margaret Randall

 

ISBN

978-958-52793-1-5

PRECIO ARGENTINA

ARS $5.000

PRECIO COLOMBIA

COP 35,000

La sal de la locura

Le Sel de la folie

AUTOR

Fredy Yezzed

ISBN

978-1-950474-12-7

PRECIO ARGENTINA

Agotado

PRECIO COLOMBIA

COP 35,000

PRECIO AMAZON

Pronto Disponible

 

Carta de las mujeres de este país

Letter from the Women of this Country

AUTOR

Fredy Yezzed

ISBN

978-1-950474-09-7

PRECIO ARGENTINA

ARS $10.000

PRECIO COLOMBIA

COP 35,000

PRECIO AMAZON

Pronto Disponible

 

La canción que me salva

The Song that Saves Me

AUTOR

Sergio Geese

ISBN

978-1-950474-03-5

PRECIO ARGENTINA

Agotado

En este asombro, en este llueve

Antología poética 1983-2016

AUTOR

Hugo Mujica

ISBN

978-1-950474-15-8

PRECIO COLOMBIA

COP 35,000

El país de las palabras rotas

The Land of Broken Words

AUTOR

Juan Esteban Londoño

ISBN

978-1-950474-05-9

PRECIO ARGENTINA

Agotado

PRECIO COLOMBIA

COP 35,000

Las semillas del Muntú

AUTOR

Ashanti Dinah

ISBN

978-1-950474-22-6

PRECIO ARGENTINA

Agotado

PRECIO COLOMBIA

Agotado

Paracaidistas de Checoslovaquia

AUTOR

Eduardo Bechara Navratilova

ISBN

978-1-950474-25-7

PRECIO ARGENTINA

AR $5.000

PRECIO COLOMBIA

COP 35,000

PRECIO AMAZON

Pronto Disponible

Este permanecer en la tierra

AUTOR

Angélica Hoyos Guzmán

 

ISBN

978-1-950474-82-0

PRECIO ARGENTINA

ARS $5.000

PRECIO COLOMBIA

COP 35,000

La fugacidad del instante

AUTOR

Miguel Falquez-Certain

 

ISBN

978-958-52674-5-9

PRECIO ARGENTINA

Pronto Disponible

PRECIO COLOMBIA

COP 100,000

PRECIO AMAZON

Pronto Disponible

 

Mudar el mundo

AUTOR

Ana Gandini

ISBN

978-987-86-6012-7

PRECIO ARGENTINA

ARS $5.000

El guardián de la colmena

AUTOR

Leandro Frígoli

ISBN

978-987-88-0285-5

PRECIO ARGENTINA

ARS $5.000

El diario inédito del filósofo
vienés Ludwig Wittgenstein

Le Journal Inédit Du PhilosopheViennois Ludwing Wittgenstein

AUTOR

Fredy Yezzed

ISBN

978-1-950474-10-3

PRECIO ARGENTINA

ARS $10.000

PRECIO COLOMBIA

COP 35,000

PRECIO AMAZON

Pronto Disponible

 

Fragmentos fantásticos

AUTOR

Miguel Ángel Bustos

ISBN

978-958-52096-8-8

PRECIO COLOMBIA

COP 35,000

El bostezo de la mosca azul

Antología poética 1968-2019

AUTOR

Álvaro Miranda

ISBN

978-958-52793-5-3

PRECIO ARGENTINA

Agotado

PRECIO COLOMBIA

COP 35,000

Geografía de los amantes del Sur

AUTOR

Mónica Viviana Mora

ISBN

978-958-53033-2-4

PRECIO COLOMBIA

COP 35,000

Geografía de los amantes del Sur

AUTOR

Mónica Viviana Mora

ISBN

978-958-53033-2-4

PRECIO COLOMBIA

COP 35,000

Yo vengo a ofrecer mi poema

Antología de resistencia

SELECCIÓN & CURADURÍA 

Fredy Yezzed, Stefhany Rojas Wagner

y Eduardo Bechara Navratilova

ISBN

978-958-53033-3-1

PRECIO ARGERTINA 

AR $10.000

PRECIO COLOMBIA

COP 80,000

El inmortal

AUTOR

John Galán Casanova

ISBN

978-95853-39439

PRECIO COLOMBIA

COL 35.000

 

Las voces de la tierra

AUTOR

Yanet Vargas Muñoz

ISBN

978-958-49-3124-5

PRECIO COLOMBIA

COL 35.000

 

Lo que se desvanece

AUTOR

Luis Camilo Dorado Ramírez

ISBN

978-958-53394-8-0

PRECIO COLOMBIA

COL 35.000

 

Por el ojo del pincel

AUTOR

Mónica Fazzini

 

ISBN

978-987-86-5317-4

PRECIO ARGENTINA

ARS $5.000