Written by 12:24 am Alteridades, Queer

El festín secreto

John Better

 

Para esta entrega les presentamos cuatro poemas del libro Pájaros del verano del escritor del Caribe colombiano John Templanza Better. El libro será publicado por la editorial independiente Mackandal Ediciones en 2021.

 

 

 

El festín secreto

Ya no quiero ser hombre.
No quiero esta dolorosa erección ni llevar arrastrando como un muerto
el nombre de mi padre y abuelo.
Yo acabo la maldición patriarcal y me pongo encima los trapos rasgados
de mi madre.
Y recibo de ellos los mismos golpes, los mismos insultos.
Soy “un mujercito”.
Soy un marica de cara al sol.
Encontrarán mi cuerpo una de estas madrugadas.
Eunuco, invertido, mutilado.
Y con una gran sonrisa en mi rostro.

 

 

Momento grisáceo de un mediodía

Mientras la lluvia se precipita lentamente, el mariquita de la casa
de la esquina se asoma a la ventana.
Espera el momento en que él pase corriendo con su pandilla de amigos.
Lo aguarda contando las gotas que caen sobre el marco de la
ventana:
Una, dos, tres…
Como una margarita de agua que va deshojando.
Para cuando vuelve en sí, él ya ha pasado.
Ahora es tan solo una figura borrosa bajo el furioso aguacero.

 

 

Porfirio El Grande afeita su barba

La belleza solo es posible un instante.
Ha dormido en mi cama la noche anterior.
¡Miradla ahí respirando!
Contemplen sus piernas.
Su espalda solar en la que he dejado mis dientes.
Su boca tibia de niño anhelando un pezón.
No dejen de apreciar su cabeza.
En donde crecen a cada segundo los hilos negros que coserán mi
mortaja.
¡Miren lo que solo soñando dura!
Lo que he amado y he perdido en unos minutos.
La belleza es posible solo un instante.

 

 

Elías y las dalias

………………………………………Envidia de esos cuerpos que inhalan desaliento
………………………………………que tú exhalas y al toparte no admiran…
………………………………………¡La más grande maravilla!

………………………………………LUIS HUMBERTO NAVEJAS

Acércate.
Solo quiero tu perfume.
La memoria de tu origen.
Cuando apenas eras pétalos y mi tacto te soñaba en un jardín
ennegrecido.
Acércate.
Porque a lo lejos te engulle este monótono paisaje.
Te pierdo de vista.
Y no soy paciente.
Aunque esté suplicando.
Me tienes gota a gota derramado.
En un parpadeo tuyo me asilo.
Déjame llegar a tu boca con la mía llena de extintas flores.
Porque quien toca el borde de algo toca su centro: Elías.

 

 

John Better. Nació en Barranquilla, Colombia, en 1978. Autor del poemario China White (Salida de Emergencia, 2006); del libro de crónicas y relatos Locas de felicidad (La Iguana Ciega, 2009); y de la novela A la cas/za del chico espantapájaros (Emecé, 2017). También publicó 16 Atmósferas enrarecidas, libro de relatos ganador del Premio Nacional de Cuento Jorge Gaitán Durán; Limbo (Seix Barral, 2020) y Fantasmata (Lugar Común, 2020). Textos suyos han sido traducidos al inglés e italiano. Como periodista ha trabajado en prensa y televisión; y ha colaborado con medios impresos y digitales dentro y fuera de Colombia.

La composición que ilustra este post fue realizada a partir de una ilustración del artista

 

año 1 ǀ núm. 2 ǀ noviembre – diciembre 2020
Etiquetas: , , , , , , , , , Last modified: noviembre 29, 2020

Morada al sur / Casa al sud

AUTOR

Aurelio Arturo

ISBN

978-9587-39472-6

PRECIO COLOMBIA

COL $100.000

PRECIO ARGENTINA

El cuidador de rebaños
El pastor amoroso

AUTOR

Fernando Pessoa /Alberto Caeiro

ISBN

978-631-90088-6-9

PRECIO COLOMBIA

COL $60.000

PRECIO ARGENTINA

Estrellas de mar sobre una playa

Los poemas de la pandemia

AUTOR

Margaret Randall

 

ISBN

978-958-52793-1-5

PRECIO ARGENTINA

ARS $20.000

PRECIO COLOMBIA

COP 35,000

La sal de la locura

Le Sel de la folie

AUTOR

Fredy Yezzed

ISBN

978-1-950474-12-7

PRECIO ARGENTINA

Agotado

PRECIO COLOMBIA

COP 35,000

PRECIO AMAZON

Pronto Disponible

 

Carta de las mujeres de este país

Letter from the Women of this Country

AUTOR

Fredy Yezzed

ISBN

978-1-950474-09-7

PRECIO ARGENTINA

ARS $18.000

PRECIO COLOMBIA

COP 35,000

PRECIO AMAZON

Pronto Disponible

 

La canción que me salva

The Song that Saves Me

AUTOR

Sergio Geese

ISBN

978-1-950474-03-5

PRECIO ARGENTINA

Agotado

En este asombro, en este llueve

Antología poética 1983-2016

AUTOR

Hugo Mujica

ISBN

978-1-950474-15-8

PRECIO COLOMBIA

COP 35,000

El país de las palabras rotas

The Land of Broken Words

AUTOR

Juan Esteban Londoño

ISBN

978-1-950474-05-9

PRECIO ARGENTINA

Agotado

PRECIO COLOMBIA

COP 35,000

Las semillas del Muntú

AUTOR

Ashanti Dinah

ISBN

978-1-950474-22-6

PRECIO ARGENTINA

Agotado

PRECIO COLOMBIA

Agotado

Paracaidistas de Checoslovaquia

AUTOR

Eduardo Bechara Navratilova

ISBN

978-1-950474-25-7

PRECIO ARGENTINA

AR $10.000

PRECIO COLOMBIA

COP 35,000

PRECIO AMAZON

Pronto Disponible

Este permanecer en la tierra

AUTOR

Angélica Hoyos Guzmán

 

ISBN

978-1-950474-82-0

PRECIO ARGENTINA

ARS $10.000

PRECIO COLOMBIA

COP 35,000

La fugacidad del instante

AUTOR

Miguel Falquez-Certain

 

ISBN

978-958-52674-5-9

PRECIO ARGENTINA

Pronto Disponible

PRECIO COLOMBIA

COP 100,000

PRECIO AMAZON

Pronto Disponible

 

Mudar el mundo

AUTOR

Ana Gandini

ISBN

978-987-86-6012-7

PRECIO ARGENTINA

ARS $10.000

El guardián de la colmena

AUTOR

Leandro Frígoli

ISBN

978-987-88-0285-5

PRECIO ARGENTINA

ARS $10.000

El diario inédito del filósofo
vienés Ludwig Wittgenstein

Le Journal Inédit Du PhilosopheViennois Ludwing Wittgenstein

AUTOR

Fredy Yezzed

ISBN

978-1-950474-10-3

PRECIO ARGENTINA

ARS $16.000

PRECIO COLOMBIA

COP 35,000

PRECIO AMAZON

Pronto Disponible

 

Fragmentos fantásticos

AUTOR

Miguel Ángel Bustos

ISBN

978-958-52096-8-8

PRECIO COLOMBIA

COP 35,000

El bostezo de la mosca azul

Antología poética 1968-2019

AUTOR

Álvaro Miranda

ISBN

978-958-52793-5-3

PRECIO ARGENTINA

Agotado

PRECIO COLOMBIA

COP 35,000

Geografía de los amantes del Sur

AUTOR

Mónica Viviana Mora

ISBN

978-958-53033-2-4

PRECIO COLOMBIA

COP 35,000

Geografía de los amantes del Sur

AUTOR

Mónica Viviana Mora

ISBN

978-958-53033-2-4

PRECIO COLOMBIA

COP 35,000

Yo vengo a ofrecer mi poema

Antología de resistencia

SELECCIÓN & CURADURÍA 

Fredy Yezzed, Stefhany Rojas Wagner

y Eduardo Bechara Navratilova

ISBN

978-958-53033-3-1

PRECIO ARGERTINA 

AR $20.000

PRECIO COLOMBIA

COP 80,000

El inmortal

AUTOR

John Galán Casanova

ISBN

978-95853-39439

PRECIO COLOMBIA

COL 35.000

 

Las voces de la tierra

AUTOR

Yanet Vargas Muñoz

ISBN

978-958-49-3124-5

PRECIO COLOMBIA

COL 35.000

 

Lo que se desvanece

AUTOR

Luis Camilo Dorado Ramírez

ISBN

978-958-53394-8-0

PRECIO COLOMBIA

COL 35.000

 

Por el ojo del pincel

AUTOR

Mónica Fazzini

 

ISBN

978-987-86-5317-4

PRECIO ARGENTINA

ARS $10.000