Written by 3:38 am Latinoamericana, Poesía

Devenir animal –pequeño bestiario–

Diana Carolina González

 

««Devenir animal –pequeño bestiario–», el primer libro de poesía, de la poeta, docente y estudiante de literatura, Diana Carolina González, mira al ser animal con admiración y deleite, le pide que le comparta sus valores al hombre y la mujer contemporáneos. Los hermanos animales, maravillosas obras de arte, en su complejidad representan en estos poemas la infancia, la tristeza, el duelo, la ansiedad, la ira, la culpa, la angustia, la violencia, el destino y el amor. Alejada de la mirada científica de la biología, pero permeada por un halo de compasión y consuelo, la autora le solicita reflexión y diálogo al mundo —inocente, noble, salvaje y cruel— de los animales, y su enigmático lenguaje. Estos poemas de palabreo cotidiano nos susurran —con su dosis de humor y ternura— que el ser humano por obra del misterio no está solo, pues lo acompaña en su breve tránsito la manada, la bandada, el hormiguero, la colmena, la vaquiada, la pecera, el ladrido, el gato que en la lejana Egipto era un dios», palabras del poeta Fredy Yezzed. Compartimos cinco poemas de Diana Carolina González publicada por Abisinia Editorial y en su colección de poesía Concierto Animal, Homenaje a Blanca Varela.

 

 

 

 

Invernadero
I

perseguí el amor

fui la niña que cazaba mariposas
siempre escurridizas

pero ya no hay prados

ahora
me siento con la red en mano
y la cara larga
en la banca de un parque plástico
cubierto de pasto flores
árboles pájaros y nidos de icopor

caigo en la trampa
y me entrego a los artificios posmodernos

…………………a escondidas atrapo hurto me embolsillo
…………………las mariposas de origami que decoran las vitrinas

…………………ilusiones de saldo en el centro comercial

 

 

 

II

este es mi amor

puñado de monarcas
que vuela alegre en la habitación

¡qué no escapen!
la mano del temor ha tapado toda salida

después de un día de encierro
yacen en el piso

alfombra inerte

¿será el miedo…?
¿quién barrerá el desastre?

 

 

 

III

me apresuro a abrir la ventana
las mariposas deben escapar
las de papel que he robado
las de plástico que me han vendido

—alguien quiso hacerme creer que eran inmortales
nunca vi su lengua enroscada hablarme de amor—

las que brotaron de mi clavícula en la mañana
con la promesa de que la fe retornaría a medio día
pero incumplidas vagan
asfixiadas por el bochorno de la tarde

todas deben irse

mi generosidad abre el basculante
las anima a salir

ante la certeza de su muerte
de su prematuro sufrimiento
no dejo de preguntarme

¿quiero que mueran junto a mí?
abro la ventana

…………………soy incapaz de cuidar su muerte

 

 

 

Polilla

un hombre obeso
decide cruzar los barrotes de su encierro
y convertirse en polilla

se mete al fondo del armario
desenhebra el saco viejo del colegio
consume cada hilo
lo masca como pétalos
saborea los días en la cancha
el coqueteo de los recreos
las pequeñas trampas al profesor de cálculo
la desazón de enterrar sus pasos adolescentes

poda los recuerdos de las primeras veces
hojas marchitas que crepitan en el suelo
las pega una sobre otra
……………………………………escamas sobre su barriga

se arranca los cabellos
deja dos penachos en forma de antenas
radares que pretenden buscar pareja a la distancia

se cuelga la pelambre en los brazos y la espalda
hace con ellos un collage de noches
ansiedades y espejismos
convierte sus pesares en aletas

se mete bajo la cama para cubrirse con el polvo
de los días y la amargura
de la ceniza de planes abortados
del polen desperdiciado en sueños

en el fondo del armario
las polillas que comen flores muertas
………………………………………………………no saben volar

 

 

 

Cochinillas

mi infancia se abre paso en un potrero
entre mi casa y la casa vecina

el pasto crece hasta la cintura
tierra
habitada por mala hierba
plagada de caracoles y bichos

al fondo
una huella de cemento
quebrada por un diente de león

la mierda de gato y el orín de perro
me obligan a ocultarme bajo las rocas
refugio de cochinillas
que también se esconden
…………………enroscadas
…………………fingen ser piedras
…………………—evitan ser aplastadas por los niños—

yo finjo ser una cochinilla
que finge ser piedra
para no ser estripada por el peso de la burla

de cuando en vez
aparece por el baldío
una niña fantasmal
juega a la cocinita
reúne adoquines
…………………mala hierba
……………………………………dientes de león
………………………………………………………cochinillas
entre tantas me descubre
sonríe
sabe que soy ella
—indiferente—
como si no me conociera

 

 

Diana Carolina González nació en Bogotá, Colombia, en 1982. Es poeta, escritora y docente. Es Licenciada en Lengua Castellana y Literatura de la Universidad de la Sabana y próximamente Magíster en Estudios Literarios de la Universidad de Buenos Aires, Argentina. Sus poemas han aparecido en la antología El libro del polen (Bogotá, 2022), Morir es un país que amabas. Poesía y Memoria por nuestros Líderes y Lideresas Sociales (próximo a publicarse) y en la Audioteca de Poesía María Mercedes Carranza de la Universidad Jorge Tadeo Lozano (Bogotá, 2021). Sus cuentos han aparecido en la Revista Surgente de Usme, Bogotá. Ha obtenido las menciones de honor en los concursos de la Casa de Poesía Silva: La poesía como espejo sonoro (2019) y Decir es mostrar (2020). Devenir animal –pequeño bestiario– es su primer libro de poesía publicado.

La composición que ilustra este paisaje de Abisinia, a manera de homenaje, fue realizada a partir de la obra «El baño» del artista © Fernando Botero

 

año 3 ǀ núm. 15 ǀ enero – febrero – marzo  2023
Etiquetas: , , , , , , , , Last modified: abril 20, 2023

Morada al sur / Casa al sud

AUTOR

Aurelio Arturo

ISBN

978-9587-39472-6

PRECIO COLOMBIA

COL $100.000

PRECIO ARGENTINA

El cuidador de rebaños
El pastor amoroso

AUTOR

Fernando Pessoa /Alberto Caeiro

ISBN

978-631-90088-6-9

PRECIO COLOMBIA

COL $60.000

PRECIO ARGENTINA

Devenir animal

Pequeño bestiario

AUTOR

Diana Carolina gonzález

ISBN

978-958-49-8725-9

PRECIO COLOMBIA

COL $35.000

PRECIO ARGENTINA

Estrellas de mar sobre una playa

Los poemas de la pandemia

AUTOR

Margaret Randall

 

ISBN

978-958-52793-1-5

PRECIO ARGENTINA

ARS $20.000

PRECIO COLOMBIA

COP 35,000

La sal de la locura

Le Sel de la folie

AUTOR

Fredy Yezzed

ISBN

978-1-950474-12-7

PRECIO ARGENTINA

Agotado

PRECIO COLOMBIA

COP 35,000

PRECIO AMAZON

Pronto Disponible

 

Carta de las mujeres de este país

Letter from the Women of this Country

AUTOR

Fredy Yezzed

ISBN

978-1-950474-09-7

PRECIO ARGENTINA

ARS $18.000

PRECIO COLOMBIA

COP 35,000

PRECIO AMAZON

Pronto Disponible

 

La canción que me salva

The Song that Saves Me

AUTOR

Sergio Geese

ISBN

978-1-950474-03-5

PRECIO ARGENTINA

Agotado

En este asombro, en este llueve

Antología poética 1983-2016

AUTOR

Hugo Mujica

ISBN

978-1-950474-15-8

PRECIO COLOMBIA

COP 35,000

El país de las palabras rotas

The Land of Broken Words

AUTOR

Juan Esteban Londoño

ISBN

978-1-950474-05-9

PRECIO ARGENTINA

Agotado

PRECIO COLOMBIA

COP 35,000

Las semillas del Muntú

AUTOR

Ashanti Dinah

ISBN

978-1-950474-22-6

PRECIO ARGENTINA

Agotado

PRECIO COLOMBIA

Agotado

Paracaidistas de Checoslovaquia

AUTOR

Eduardo Bechara Navratilova

ISBN

978-1-950474-25-7

PRECIO ARGENTINA

AR $10.000

PRECIO COLOMBIA

COP 35,000

PRECIO AMAZON

Pronto Disponible

Este permanecer en la tierra

AUTOR

Angélica Hoyos Guzmán

 

ISBN

978-1-950474-82-0

PRECIO ARGENTINA

ARS $10.000

PRECIO COLOMBIA

COP 35,000

La fugacidad del instante

AUTOR

Miguel Falquez-Certain

 

ISBN

978-958-52674-5-9

PRECIO ARGENTINA

Pronto Disponible

PRECIO COLOMBIA

COP 100,000

PRECIO AMAZON

Pronto Disponible

 

Mudar el mundo

AUTOR

Ana Gandini

ISBN

978-987-86-6012-7

PRECIO ARGENTINA

ARS $10.000

El guardián de la colmena

AUTOR

Leandro Frígoli

ISBN

978-987-88-0285-5

PRECIO ARGENTINA

ARS $10.000

El diario inédito del filósofo
vienés Ludwig Wittgenstein

Le Journal Inédit Du PhilosopheViennois Ludwing Wittgenstein

AUTOR

Fredy Yezzed

ISBN

978-1-950474-10-3

PRECIO ARGENTINA

ARS $16.000

PRECIO COLOMBIA

COP 35,000

PRECIO AMAZON

Pronto Disponible

 

Fragmentos fantásticos

AUTOR

Miguel Ángel Bustos

ISBN

978-958-52096-8-8

PRECIO COLOMBIA

COP 35,000

El bostezo de la mosca azul

Antología poética 1968-2019

AUTOR

Álvaro Miranda

ISBN

978-958-52793-5-3

PRECIO ARGENTINA

Agotado

PRECIO COLOMBIA

COP 35,000

Geografía de los amantes del Sur

AUTOR

Mónica Viviana Mora

ISBN

978-958-53033-2-4

PRECIO COLOMBIA

COP 35,000

Geografía de los amantes del Sur

AUTOR

Mónica Viviana Mora

ISBN

978-958-53033-2-4

PRECIO COLOMBIA

COP 35,000

Yo vengo a ofrecer mi poema

Antología de resistencia

SELECCIÓN & CURADURÍA 

Fredy Yezzed, Stefhany Rojas Wagner

y Eduardo Bechara Navratilova

ISBN

978-958-53033-3-1

PRECIO ARGERTINA 

AR $20.000

PRECIO COLOMBIA

COP 80,000

El inmortal

AUTOR

John Galán Casanova

ISBN

978-95853-39439

PRECIO COLOMBIA

COL 35.000

 

Las voces de la tierra

AUTOR

Yanet Vargas Muñoz

ISBN

978-958-49-3124-5

PRECIO COLOMBIA

COL 35.000

 

Lo que se desvanece

AUTOR

Luis Camilo Dorado Ramírez

ISBN

978-958-53394-8-0

PRECIO COLOMBIA

COL 35.000

 

Por el ojo del pincel

AUTOR

Mónica Fazzini

 

ISBN

978-987-86-5317-4

PRECIO ARGENTINA

ARS $10.000